アフガニスタン政府は、afghanistangov.org から新しい公式ウェブサイトhttps://www.afghangovernment.com/に移行しました。このウェブサイトでは、すべての情報を提供しています。
アフガニスタン政府は、国内外のパートナーおよびアフガニスタン国民と情報をオープンに共有することに尽力しています。このウェブサイトは、外務省が管理するサイト、大統領府が管理するダリ語とパシュトゥー語のサイト、およびその他のライン省のサイトと同様、透明性への取り組みの一環です。
アフガニスタン・イスラム共和国の中心となるこのウェブサイトでは、アフガニスタンの国家予算、政府のドナー援助データベース、アフガニスタン復興に関する主要な国際会議に関する情報を提供しています。ドナー支援データベースは、アフガニスタンのすべての主要プロジェクトの情報へのオープン アクセスを提供し、ドナー、国連機関、NGO パートナーによる定期的な報告に依存しています。
国家再建情報小冊子にまとめられている、大統領の 6 つの国家優先サブプログラムに関する情報については、以下をクリックしてください。
また、主要な演説や政策文書、政府がパートナーと協力して援助を調整・管理する主要な手段である諮問グループ（CG）プロセスに関する情報も入手可能です。 CG はすべての主要部門 (教育、医療、運輸など) をカバーしており、援助が効果的に管理され、アフガニスタンで最も弱い立場にある人々の利益となるよう支援しています。
財務省は、1380 年の第 1383 四半期から XNUMX 年の第 XNUMX 四半期末までにアフガニスタン・イスラム共和国が利用できる資源の計算を示す第 XNUMX 回財務報告書を発表しました。フィードバックや資料の提案については、Web サイト管理者にご連絡ください。この政府ウェブサイトでホストされる可能性があります。 (このページの下部を参照)
アフガニスタン政府は、資金の流れを導く予算を作成する際の資源動員と、セクターや州を越えたこれらの資源の効果的な配分を支援するために、国内への援助の流れを追跡するシステムを確立することを決定した。これらのニーズに応えるために、政府は UNDP の支援を受け、国際的なベストプラクティスを活用してドナー援助データベース (DAD) を設立しました。
DAD は、アフガニスタンで実施されている復興および人道プロジェクト、プロジェクトがどこで実施されているか、誰が資金を提供しているか、どの組織が実施しているかを追跡するためのツールを提供します。
DAD は国家予算の執行を支援するように設計されています。政府は、2003 年 2002 月にカブールで開催されたアフガニスタン開発フォーラムで国家開発予算を国際社会に提示しました。DAD は国家予算に含まれるすべての内閣承認プロジェクトを記録し、ドナーの約束と支出総額に関する最新情報を隔週内閣に提供しています。各国家プログラムのサポート。また、2003 年 XNUMX 月の東京と XNUMX 年 XNUMX 月のブリュッセルで国際社会が行った広範な誓約が、特定のプロジェクトやプログラム、または運営予算への支援にどのように変換されたかを追跡する手段も提供します。 DAD は国家予算の枠組み外のプロジェクトも追跡しており、ドナーと政府が国家予算で定められた優先事項を支援する援助の割合と、予算外に残っているものを評価できるようにしています。
また、DAD は、コンセプト ノートから実現可能性調査、完全なプロジェクト文書に至るまで、プロジェクト サイクルに沿って進むプロジェクトの進捗状況も追跡します。プロジェクト文書と関連研究はデータベースにアップロードされ、ユーザーがアクセスできるようになります。
DAD は英語だけでなくダリ語でも活動し、アフガニスタン国内の政府およびその他の利害関係者の情報の最も幅広い価値を保証します。 DAD は、インターネット接続があれば誰でもアクセスできます。ただし、これは洗練されたツールであり、ほとんどのユーザーは、以下に示す事前に作成されたレポートから必要な情報をすべて取得できることに気づくでしょう。これらのレポートは、プログラム、寄付者、省庁、州ごとに提供されます。
DAD が意思決定者にとって役立つためには、DAD が可能な限り包括的かつ正確であることが不可欠です。これは、アフガニスタン政府と、ドナー、国連機関、IFI、NGOなどの国際社会との間の緊密なパートナーシップに依存しています。
ベルリン、2004年3月30日（火） –世界銀行の試算によると、過去20年間のアフガニスタン紛争による総コストは、経済成長の損失、人道支援費用、軍事費を合計すると、およそ2400億ドルに達する可能性がある。この数字は、今週ベルリンで開催される援助国会議でアフガニスタン政府が今後7年間、アフガニスタン国民一人当たり年間100ドルを支給するよう働きかけている計画とは大きくかけ離れている。世界銀行、アジア開発銀行、国連機関の支援を受けてアフガニスタン政府が作成した「アフガニスタンの未来を確保する」と題された新しい報告書によると、アフガニスタンを現在の深刻な貧困、飢餓、欠乏状態から、一人当たりの年間GDPを約500米ドルまで引き上げるには、今後7年間で27.5億米ドルが必要になるとのことです。世界銀行のアフガニスタン担当カントリーディレクター、アラステア・マッケクニー氏は、「悲しい現実として、過去20年間の紛争がなければ、アフガニスタンの平均年間所得は一人当たり約500米ドルだった可能性が高い」と述べています。「27.5億米ドルという数字は大きく見えるかもしれませんが、これは単に、1970年代後半に国民が残酷にも引き離された軌道からアフガニスタンを再び軌道に乗せるのに役立つだけです。」
役に立つリンク：
- アフガニスタン憲法: http://www.constitution-afg.com
- 外務省： www.afghanistan-mfa.net
- 財務省： www.mof.gov.af
- 逓信省: www.moc.gov.af
- 政府調達部門: www.af/aaca/procurement
- ANBP、DRR情報： www.undpanbp.org
- 世界銀行: www.worldbank.org/af
https://web.archive.org/web/20041130064211/http://www.afghanistangov.org/
