جنوبی افریقہ دنیا کی سب سے بڑی برطانوی ایکسپیٹ کمیونٹیز میں سے ایک ہے، اور جنوبی افریقیوں کی ایک بڑی تعداد کو والدین یا دادا دادی کے ذریعے برطانوی ورثہ بھی حاصل ہے۔ لہذا جنوبی افریقہ سے برطانیہ کا پاسپورٹ کیسے حاصل کیا جائے یا اس کی تجدید کا سوال بہت زیادہ آتا ہے۔ اچھی خبر یہ ہے کہ یہ بالکل قابل عمل ہے۔ یہاں آپ کو جاننے کی ضرورت ہے۔

کیا عمل سیدھا ہے؟

ایمانداری سے، ہاں، جب تک آپ تیار رہیں۔ جنوبی افریقہ سے برطانوی پاسپورٹ کے لیے درخواست دینا اسی بیرون ملک عمل کی پیروی کرتا ہے جو زیادہ تر ممالک میں استعمال ہوتا ہے۔ اس میں کچھ منصوبہ بندی اور تھوڑا سا کاغذی کارروائی کی ضرورت ہوتی ہے، لیکن ایک بار جب آپ جان لیں کہ کیا توقع کرنی ہے تو اس میں کچھ زیادہ پیچیدہ نہیں ہے۔ اہم چیز جو لوگوں کو پکڑتی ہے وہ ٹائم لائن ہے، جسے ہم جلد ہی حاصل کریں گے۔

کون درخواست دے سکتا؟

برطانوی پاسپورٹ کے لیے درخواست دینے کے لیے، آپ کو پہلے برطانوی شہری ہونا ضروری ہے۔ جنوبی افریقی عام طور پر اہل ہونے کے چند طریقے ہیں۔ نزول کے لحاظ سے شہریت شاید جنوبی افریقیوں کے لیے سب سے زیادہ متعلقہ راستہ ہے۔ والدین یا دادا دادی کا ہونا جو آپ کی پیدائش کے وقت برطانوی شہری تھا آپ کو اہل بنا سکتا ہے، چاہے آپ جنوبی افریقہ میں پیدا ہوئے ہوں اور پرورش پائی ہوں اور آپ کبھی برطانیہ میں نہیں رہے ہوں۔ بہت سارے لوگوں کو یہ احساس نہیں ہوتا کہ یہ ان پر لاگو ہوتا ہے جب تک کہ وہ حقیقت میں اس پر غور نہ کریں۔

شہریت بذریعہ شہریت ان لوگوں پر لاگو ہوتی ہے جو برطانیہ میں کم از کم پانچ سال سے قانونی طور پر مقیم ہیں، یا اگر کسی برطانوی شہری سے شادی شدہ ہے تو تین سال، اور کم از کم بارہ ماہ تک غیر معینہ مدت تک رہنے کی رخصت پر رہے۔ 

آپ کو لائف ان یو کے ٹیسٹ پاس کرنے اور اچھے کردار کی ضروریات کو پورا کرنے کی بھی ضرورت ہے۔ برطانوی شہریوں کے شریک حیات اور سول پارٹنرز برطانیہ میں تین سال رہنے کے بعد مستقل رہائش کے ساتھ درخواست دے سکتے ہیں۔ سابق برطانوی شہری جنہوں نے پہلے اپنی شہریت چھوڑ دی تھی وہ بھی اسے واپس حاصل کر سکتے ہیں۔

جنوبی افریقہ اور برطانیہ دونوں دوہری شہریت کی اجازت دیتے ہیں، لہذا برطانوی پاسپورٹ حاصل کرنے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ اپنی جنوبی افریقی شہریت ترک کر دیں۔ آپ دونوں کو برقرار رکھتے ہیں، جو کہ ایک مسافر کے طور پر ہونے کے لیے ایک حقیقی مقام ہے۔

آپ کو کن دستاویزات کی ضرورت ہے؟

اپنے کاغذی کام کو پہلے سے اکٹھا کرنا پورے عمل کو بہت ہموار بنا دیتا ہے۔ آپ کو اپنا پیدائشی یا گود لینے کا سرٹیفکیٹ، اگر قابل اطلاق ہو تو آپ کا نیچرلائزیشن یا رجسٹریشن سرٹیفکیٹ، اگر متعلقہ ہو تو وہ پاسپورٹ جو آپ یوکے میں داخل ہونے کے لیے استعمال کرتے تھے، اور دو پاسپورٹ تصاویر جو سرکاری تقاضوں کو پورا کرتی ہوں۔ آپ کے حالات کے لحاظ سے آپ کے والدین کی امیگریشن کی حیثیت سے متعلق اضافی دستاویزات کی بھی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ 

کوئی بھی دستاویزات جو انگریزی میں نہیں ہیں جمع کرنے سے پہلے کسی پیشہ ور مترجم کے ذریعہ مکمل ترجمہ کرنے کی ضرورت ہے۔ اصل دستاویزات آپ کی ملاقات کے وقت لانی چاہئیں، ہر ایک کی رنگین فوٹو کاپیوں کے ساتھ۔ 

آپ کی اصل چیزیں آپ کو واپس کر دی جائیں گی۔ آپ کو جوابی دستخط کرنے والے کی بھی ضرورت ہوگی: کوئی ایسا شخص جو آپ کو کم از کم دو سالوں سے ذاتی طور پر جانتا ہو، برطانوی یا آئرش شہریت رکھتا ہو اور فی الحال یو کے میں رہتا ہو، اور آپ کی شناخت کی تصدیق کر سکتا ہو اور یہ کہ آپ کی درخواست میں دی گئی تفصیلات درست ہیں۔ وہ خاندانی رکن یا آپ کے پتے پر رہنے والا کوئی بھی فرد نہیں ہو سکتا۔

آپ اصل میں کیسے اپلائی کرتے ہیں؟

درخواستیں عام طور پر ذاتی طور پر دی جاتی ہیں، حالانکہ آپ ASAP پاسپورٹ جیسی کمپنی سے مدد کے لیے آن لائن ایجنٹ حاصل کر سکتے ہیں۔ اس عمل میں درخواست فارم کو ڈاؤن لوڈ کرنا، اسے سرکاری رہنمائی کے نوٹوں کا استعمال کرتے ہوئے پُر کرنا، اور ذاتی طور پر سب کچھ جمع کرانے کے لیے آن لائن ملاقات کا وقت بُک کرنا شامل ہے۔ آپ کو اپنی اپوائنٹمنٹ پر فوٹو آئی ڈی ضرور لانی ہوگی۔ 

ایک بار جب آپ کے پاسپورٹ پر کارروائی ہو جائے گی، تو یہ اس مرکز میں جمع کرنے کے لیے تیار ہو جائے گا جہاں آپ نے درخواست دی تھی۔ آپ کے درخواست فارم کے تیار ہونے پر آپ سے رابطہ کیا جائے گا۔ جمع کرنے کو ذاتی طور پر بھی کرنے کی ضرورت ہے، اور آپ کو اپنا نیا پاسپورٹ استعمال کرنے سے پہلے اس پر دستخط کرنا ہوں گے۔

اس میں کتنی دیر لگتی ہے؟

یہ وہ حصہ ہے جو زیادہ تر لوگوں کو چوکس کر دیتا ہے۔ بیرون ملک سے درخواست دیتے وقت اپنا پاسپورٹ حاصل کرنے کے لیے کم از کم دس ہفتوں کا وقت دیں۔ یہ ایک ٹھوس ڈھائی مہینے ہے، لہذا کسی بھی سفر سے پہلے اچھی طرح سے منصوبہ بندی کرنا واقعی اہم ہے۔ نئے پاسپورٹ کی بنیاد پر پروازیں بُک نہ کریں یا سفری منصوبے نہ بنائیں جب تک کہ یہ آپ کے ہاتھ میں نہ ہو۔ پاسپورٹ نمبر ہر تجدید کے ساتھ تبدیل ہوتے ہیں، اس لیے میعاد ختم ہونے والے دستاویز نمبر پر سفر کی بکنگ مسائل کا باعث بنے گی۔

اپنی درخواست جمع کروانے کے پہلے چار ہفتوں کے اندر، اگر کوئی اضافی تفصیلات درکار ہوں یا شناختی انٹرویو کا بندوبست کرنے کے لیے آپ سے رابطہ کیا جا سکتا ہے۔ یہ انٹرویو عام طور پر تقریباً 30 منٹ تک چلتا ہے اور اس میں پس منظر کے بنیادی سوالات شامل ہوتے ہیں۔

جلدی میں اس کی ضرورت ہے؟

منصوبہ بندی ہمیشہ بہترین طریقہ ہے، لیکن بعض اوقات چیزیں غیر متوقع طور پر سامنے آتی ہیں۔ ان لوگوں کے لیے جو وقتی بحران میں ہیں، جنوبی افریقہ سے ایکسپریس یوکے پاسپورٹ کی تجدید ASAP پاسپورٹ آپ کو نیویگیٹ کرنے میں مدد دے سکتا ہے، اس عمل میں آپ کی رہنمائی کرتا ہے اور اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ ہر چیز آپ کی درخواست کو جلد از جلد آگے بڑھنے کا بہترین موقع فراہم کرتی ہے۔ اسے آخری لمحات تک چھوڑنا ہمیشہ ایک خطرہ ہوتا ہے، اس لیے جتنی جلدی آپ گیند کو رول کریں گے، اتنا ہی بہتر ہے۔

فائنل خیالات

جنوبی افریقہ سے برطانیہ کے پاسپورٹ کے لیے درخواست دینا اتنا مشکل نہیں جتنا لگتا ہے۔ اپنے دستاویزات کو جلد ترتیب دیں، اپنی ملاقات کا وقت آن لائن بک کریں، اور کسی بھی منصوبہ بند سفر سے پہلے اپنے آپ کو کافی وقت دیں۔ برطانوی ورثے کے حامل کسی بھی شخص کے لیے جو غیر استعمال شدہ استحقاق پر بیٹھا ہے، یہ حقیقت میں دیکھنے کے قابل ہے۔ یہ آپ کو برطانیہ اور اس سے آگے تک جو رسائی دیتا ہے اسے شکست دینا مشکل ہے۔